美人多ZHI(双SING)的翻译技巧

美人多ZHI(双SING)的翻译技巧主要讲述了港桥乡为什么这么穷(qióng )，大家(jiā )都死死地(dì )守着这片土地(dì )，不敢贸(mào )贸(mào )然投资去开发，也舍不得把家(jiā )里(lǐ )辛苦存起来的存款拿出来去担风险，抱着那种我能多搞一点国家(jiā )的钱就多搞一点，有便宜不占(zhàn )就是王八蛋的态度，这么多年来形(xíng )成...这(zhè )换在(zài )其他地方是打着灯笼都找不着的好事，如果这(zhè )十万(wàn )不是假钞，聂飞现在(zài )可就是正儿八经的万(wàn )元户了(le )，这(zhè )六公里长的路他就可以掏一部分钱出(chū )来，帮(bāng )助罗(luó )伊聊了(le )结修路的这(zhè )个愿望，几人聊了(le )一阵，都快(kuài )到下午下班的时候，罗(luó )伊...不过罗伊的(de )打扮却是让聂飞看入了(le )神，一扫平(píng )日里那冷傲的(de )姿态，白天(tiān )扎的(de )马尾也披着，蓬松的(de )头发披在(zài )肩上，显得很媚(mèi )态，而白天(tiān )的(de )那身正装早已经(jīng )褪去，应该是洗过澡之后换上的(de )睡裙，还是带着卡通的(de )图案(àn )的(de )连衣裙，而让聂...朱(zhū )队长，张宝林(lín )带着聂飞两人踏进了那间看起来还维护得比较好的教室，里(lǐ )面除了摆着几张桌子，上面放着一些党群宣传书籍之外就空空如也(yě )了，房梁上挂着一把吊扇吱(zī )呀吱(zī )呀地转着，六十多岁的朱(zhū )朝洪脸上皱纹密布(bù )，带着老花(huā )镜一...活(huó )着不(bú )就是为图个痛快吗，聂飞倒是显得毫不(bú )在意，一边吃饭(fàn )一边道，再(zài )说了，范(fàn )春花那娘们说的话能信，他男人(rén )天天在外面搞女人(rén )，他自己管(guǎn )不(bú )住，才(cái )在村里乱嚼舌根，你不(bú )同(tóng )意就算了，反正(zhèng )钱捏在我身上，我想怎么来(lái )就...